Etimologia de "Energúmeno"

A palavra grega ergon significava obra, trabalho, coisa feita. Daí formou-se também em grego, inicialmente, organon, algo que serve para cumprir algumas tarefas. Da mesma forma, ergon com a anteposição da partícula en forma energeia, energia, força interna viva e atuante. 
Ergon aparece também em palavras mais recentes, como ergonomia, que se refere às regras que se empregam para administrar melhor a energia humana no manejo de uma máquina.
Er.go.no.mi.a - sf.
  1  Estudo das relações entre o homem e a máquina, visando melhorar as condições de trabalho e o consequente aumento da produtividade.
 [F.: erg(o)- + -nomia.]
A mesma raiz  ergon aplicada a um particípio, energoumenos, significava, em grego, algo trabalhado internamente e, consequentemente, alguém que mostra um entusiasmo descontrolado, como possuído pelo demônio, e que, eventualmente, se comporta com violência. A forma passiva dá à raiz a denotação de que  trata-se de uma energia que existe dentro do próprio sujeito, mas cuja causa está na realidade fora dele, como parece ocorrer com os energúmenos.

Nova Ortografia - Principais Alterações

 Alfabeto: O alfabeto brasileiro já tem 26 letras. Foram incluídas k, w e y, usadas em casos especiais, como em siglas e palavras originárias de outras línguas. Exs.: Franklin, frankliano; Darwin, darwinismo; Kuwait, kuwaitiano; Kant, kantismo. Km (para quilômetro), kg (para quilograma), kW, (para kilowatt), W (para oeste - West).

Trema: O trema foi abolido de todas as palavras da língua portuguesa. Conserva-se, no entanto, em palavras derivadas de nomes próprios estrangeiros: hübneriano, de Hübner; mülleriano, de Müller; etc. Exs.: Bilíngue (ou bilingue), linguista, cinquenta, equino, linguístico, tranquilo, pinguim.

Acento Diferencial: Deixa de existir para diferenciar duas palavras de significado diferente, mas escritas da mesma forma.

Para (verbo), que se diferenciava da preposição para;

Pelo (substantivo), que se diferenciava da preposição pelo;

Polo (substantivo), que se diferenciava da preposição polo;

Pera (substantivo), que se diferenciava da preposição pera.

Há as seguintes exceções:

Pôde (verbo poder no passado) conserva o acento para se distinguir de pode (verbo poder no presente);

Pôr (verbo) conserva o acento para se distinguir de por (preposição).

Uso facultativo nos casos:

Dêmos (do verbo no subjuntivo que nós dêmos) para se diferenciar de demos (do passado nós demos);

Fôrma (substantivo) para se diferenciar de forma (verbo).

Ditongo Aberto: O acento agudo foi eliminado nos ditongos abertos das palavras paroxítonas, como alcaloide, assembleia, boleia, epopeia, ideia, jiboia, paleozoico, paranoia, onomatopeia.

As palavras oxítonas terminadas em éi, éu e ói continuam acentuadas: chapéu, herói, corrói, remói, céu, véu, lençóis, anéis, fiéis, papéis, Ilhéus.

Hiato: Foram eliminados os acentos circunflexos nos hiatos dos seguintes casos:

oo – enjoo, perdoo, magoo, voo, abençoo;

ee – creem, deem, leem, releem, veem, preveem

O acento circunflexo continua valendo para sinalizar o plural dos verbos ter e vir e seus derivados: eles têm, eles vêm, eles retêm, eles intervêm.

U tônico: A letra u não será mais acentuada nas sílabas que, qui, gue, gui dos verbos como arguir, redarguir, apaziguar, averiguar, obliquar. Assim, temos apazigue (em vez de apazigúe), argui (em vez de ele argúi), averigue, oblique. Pode-se também acentuar desta forma esses verbos: ele apazígue, averígue, oblíque.

I e U tônicos: As palavras paroxítonas que têm i ou u tônicos precedidos por ditongos não serão mais acentuadas. Desta forma, escreve-se feiura, baiuca, boiuno, cauila. Essa regra não vale quando se trata de palavras oxítonas; nesses casos, o acento permanece. Assim, continua correto Piauí, teiús, tuiuiú.

Escreve-se com i, e não com e, antes da sílaba tônica: Adjetivos e substantivos derivados em que entram os sufixos -iano e -iense. Exs.: acriano (do Acre), camoniano (referente a Camões), torriense (de Torres), açoriano (dos Açores), rosiano (relativo a Guimarães Rosa).

Uso do Hífen:

I – Usa-se:

1- Com prefixos, usa-se sempre o hífen diante de palavra iniciada por h. Exemplos: anti-higiênico, anti-histórico, co-herdeiro, mini-hotel, bem-humorado, mal-humorado, sobre-humano, super-homem.

2- Quando o prefixo termina por vogal, usa-se o hífen se o segundo elemento começar pela mesma vogal. Exemplos: anti-ibérico, auto-observação, contra-ataque.

3- Com o prefixo sub, usa-se o hífen também diante de palavra iniciada por r: sub-região, sub-raça etc.

4- Com os prefixos circum e pan, usa-se o hífen diante de palavra iniciada por m, n e vogal: circum-navegação, pan-americano etc.

5- Com os prefixos ex, sem, além, aquém, recém, pós, pré, pró, usa-se sempre o hífen. Exemplos: além-túmulo, aquém-mar, ex-aluno, pró-europeu, pré-vestibular, recém-nascido, sem-terra.

6- Deve-se usar o hífen com os sufixos de origem tupi-guarani: açu, guaçu e mirim. Exs.: amoré-guaçu, anajá-mirim, capim-açu.

7- Deve-se usar o hífen para ligar duas ou mais palavras que ocasionalmente se combinam, formando não propriamente vocábulos, mas encadeamentos vocabulares. Exs.: ponte Rio-Niterói, eixo Rio-São Paulo.

8- Com o prefixo vice, usa-se sempre o hífen. Exs.: vice-rei, vice-almirante etc.

9- Quando o prefixo termina por consoante, usa-se o hífen se o segundo elemento começar pela mesma consoante. Exs.: inter-regional, sub-bibliotecário, super-racista.

Atenção: Nos demais casos não se usa o hífen. Exs.: hipermercado, intermunicipal, superinteressante, superproteção.

II- Não se usa o hífen:

1- Não se usa o hífen quando o prefixo termina em vogal diferente da vogal com que se inicia o segundo elemento. Exemplos: aeroespacial, agroindustrial, anteontem, antiaéreo, coautor, plurianual, semiaberto.

Exceção: o prefixo co aglutina-se em geral com o segundo elemento, mesmo quando este se inicia por o: coobrigar, coobrigação, coordenar, cooperar, cooperação, cooptar, coocupante etc.

2- Não se usa o hífen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por consoante diferente de r ou s. Exs.: anteprojeto, autoproteção, coprodução, geopolítica, microcomputador, pseudoprofessor, semicírculo, ultramoderno.

3- Não se usa o hífen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por r ou s. Nesse caso, duplicam-se essas letras. Exs.: antirrugas, antissocial, biorritmo, contrarregra, contrassenso, cosseno, infrassom, microssistema, minissaia, multissecular, neorrealismo, neossimbolista.

4- Quando o prefixo termina por consoante, não se usa o hífen se o segundo elemento começar por vogal. Exs.: hiperativo, interescolar, superamigo, superaquecimento.

5- Não se deve usar o hífen em certas palavras que perderam a noção de composição. Exs.: girassol, madressilva, mandachuva, paraquedas, pontapé.

Atenção: Para clareza gráfica, se no final da linha a partição de uma palavra ou combinação de palavras coincidir com o hífen, ele deve ser repetido na linha seguinte. Exs.:

Na cidade, conta-

-se que ele foi viajar.

O diretor recebeu os ex-

-alunos.

Etimologia de "Manequim"

Nos últimos anos, tornou-se mais comum o nome de Modelo para a profissão de homens e mulheres que desfilam mostrando novos desenhos de roupa, porém durante muito tempo empregou-se a palavra Manequim, hoje reservada mais para os bonecos usados para expor a roupa da moda nas vitrines das lojas.

Esta palavra originou-se no neerlandês manneken, diminutivo de man, homem, e foi usada, no princípio, para denominar os bonecos de madeira que os pintores e escultores usavam como modelos, até que o empresário francês Charles Fréderic Worh (1825 – 1895), proprietário da casa de alta costura Worth, decidiu em 1858, utilizar aqueles bonecos para mostrar seus modelos à clientela, onde o nome original holandês foi adaptado para mannequin.
Worth, como outros empresários do seu ramo, não tardou em perceber que esta função seria muito melhor cumprida com manequins vivos e inaugurou assim uma profissão que, inicialmente, levou o nome do boneco holandês e que chegou ao Português como manequim.

Pontue Corretamente

Pontuação: 

Há certos recursos da linguagem - pausa, melodia, entonação e até mesmo, silêncio - que só estão presentes na oralidade. Na linguagem escrita, para substituir tais recursos, usamos os sinais de pontuação.

Estes são também usados para destacar palavras, expressões ou orações e esclarecer o sentido de frases, a fim de dissipar qualquer tipo de ambiguidade.

• ponto:

Emprega-se o ponto, basicamente, para indicar o término de um frase declarativa de um período simples ou composto.
Desejo-lhe uma feliz viagem.
A casa, quase sempre fechada, parecia abandonada, no entanto, tudo no seu interior era conservado com primor.
O ponto é também usado em quase todas as abreviaturas, por exemplo: fev. = fevereiro, hab. = habitante, rod. = rodovia.
O ponto que é empregado para encerrar um texto escrito recebe o nome de ponto final.

• o ponto-e-vírgula:

Utiliza-se o ponto-e-vírgula para assinalar uma pausa maior do que a da vírgula, praticamente uma pausa intermediária entre o ponto e a vírgula.
Geralmente, emprega-se o ponto-e-vírgula para:
a) separar orações coordenadas que tenham um certo sentido ou aquelas que já apresentam separação por vírgula:
Criança, foi uma garota sapeca; moça, era inteligente e alegre; agora, mulher madura, tornou-se uma doidivanas.
b) separar vários itens de uma enumeração:
Art. 206. O ensino será ministrado com base nos seguintes princípios:
I - igualdade de condições para o acesso e permanência na escola;
II - liberdade de aprender, ensinar, pesquisar e divulgar o pensamento, a arte e o saber;
III - pluralismo de idéias e de concepções, e coexistência de instituições públicas e privadas de ensino;
IV - gratuidade do ensino em estabelecimentos oficiais.
(Constituição da República Federativa do Brasil)

• dois-pontos:

Os dois-pontos são empregados para:
a) uma enumeração:
... Rubião recordou a sua entrada no escritório do Camacho, o modo porque falou: e daí tornou atrás, ao próprio ato.
Estirado no gabinete, evocou a cena: o menino, o carro, os cavalos, o grito, o salto que deu, levado de um ímpeto irresistível...
(Machado de Assis)
b) uma citação:
Visto que ela nada declarasse, o marido indagou:
- Afinal, o que houve?
c) um esclarecimento:
Joana conseguira enfim realizar seu desejo maior: seduzir Pedro. Não porque o amasse, mas para magoar Lucila.
Observe que os dois-pontos são também usados na introdução de exemplos, notas ou observações.
NOTA A invocação em correspondência (social ou comercial) pode ser seguida de dois-pontos ou de vírgula:
Querida amiga:
Prezados senhores,

• ponto de interrogação:

O ponto de interrogação é empregado para indicar uma pergunta direta, ainda que esta não exija resposta:
O criado pediu licença para entrar:
- O senhor não precisa de mim?
- Não obrigado. A que horas janta-se?
- Às cinco, se o senhor não der outra ordem.
- Bem.
- O senhor sai a passeio depois do jantar? de carro ou a cavalo?
- Não.
(José de Alencar)

• ponto de exclamação:

O ponto de exclamação é empregado para marcar o fim de qualquer enunciado com entonação exclamativa, que normalmente exprime admiração, surpresa, assombro, indignação etc.
- Viva o meu príncipe! Sim, senhor... Eis aqui um comedouro muito compreensível e muito repousante, Jacinto!
- Então janta, homem!
(Eça de Queiroz)
NOTA
O ponto de exclamação é também usado com interjeições e locuções interjetivas:
Oh!
Valha-me Deus!

• O uso da vírgula:

Emprega-se a vírgula (uma breve pausa):
a) para separar os elementos mencionados numa relação:
A nossa empresa está contratando engenheiros, economistas, analistas de sistemas e secretárias.
O apartamento tem três quartos, sala de visitas, sala de jantar, área de serviço e dois banheiros.
Mesmo que o e venha repetido antes de cada um dos elementos da enumeração, a vírgula deve ser empregada:
Rodrigo estava nervoso. Andava pelos cantos, e gesticulava, e falava em voz alta, e ria, e roía as unhas.
b) para isolar o vocativo:
Cristina, desligue já esse telefone!
Por favor, Ricardo, venha até o meu gabinete.
c) para isolar o aposto:
Dona Sílvia, aquela mexeriqueira do quarto andar, ficou presa no elevador.
Rafael, o gênio da pintura italiana, nasceu em Urbino.
d) para isolar palavras e expressões explicativas (a saber, por exemplo, isto é, ou melhor, aliás, além disso etc.):
Gastamos cinco mil reais na reforma do apartamento, isto é, tudo o que tínhamos economizado durante anos.
Eles viajaram para a América do Norte, aliás, para o Canadá.
e) para isolar o adjunto adverbial antecipado:
Lá no sertão, as noites são escuras e perigosas.
Ontem à noite, fomos todos jantar fora.
f) para isolar elementos repetidos:
O palácio, o palácio está destruído.
Estão todos cansados, cansados de dar dó!
g) para isolar, nas datas, o nome do lugar:
São Paulo, 22 de janeiro de 2011.
Roma, 13 de dezembro de 2010.
h) para isolar os adjuntos adverbiais:
A multidão foi, aos poucos, avançando para o palácio.
Os candidatos serão atendidos, das sete às onze, pelo próprio gerente.
i) para isolar as orações coordenadas, exceto as introduzidas pela conjunção e:
Ele já enganou várias pessoas, logo não é digno de confiança.
Você pode usar o meu carro, mas tome muito cuidado ao dirigir.
Não compareci ao trabalho ontem, pois estava doente.
j) para indicar a elipse de um elemento da oração:
Foi um grande escândalo. Às vezes gritava; outras, estrebuchava como um animal.
Não se sabe ao certo. Paulo diz que ela se suicidou, a irmã, que foi um acidente.
k) para separar o paralelismo de provérbios:
Ladrão de tostão, ladrão de milhão.
Ouvir cantar o galo, sem saber onde.
l) após a saudação em correspondência (social e comercial):
Com muito amor,
Respeitosamente,
m) para isolar as orações adjetivas explicativas:
Marina, que é uma criatura maldosa, "puxou o tapete" de Juliana lá no trabalho.
Vidas Secas, que é um romance contemporâneo, foi escrito por Graciliano Ramos.
n) para isolar orações intercaladas:
Não lhe posso garantir nada, respondi secamente.
O filme, disse ele, é fantástico.

Alguns Vícios de Linguagem

 Entender que a língua se manifesta de maneiras diferentes conforme o contexto é muito importante para quem deseja escrever e fazer isso bem, por isso elimine os vícios de linguagem de seu texto (a não ser que sejam usados como recurso expressivo) pois, eles são desvios das normas da língua-padrão, provocados por descuido ou por ignorância que o falante possui dessas mesmas normas. Dependendo do domínio em que ocorre o desvio, os vícios de linguagem classificam-se em vários tipos:

1. Barbarismo

Sem nenhuma relação aos "barbeiros" que infestam o trânsito, costuma-se chamar de barbarismo aos desvios da norma processados no domínio:

- da grafia: advinhar em vez de adivinhar;

- da pronúncia: rúbrica em vez de rubrica;

- da morfologia: interviu em vez de interveio;

- da semântica (do sentido das palavras): O erro me passou desapercebido em vez de despercebido.

Incluem-se ainda como barbarismo todas as formas de estrangeirismo, isto é, uso de palavras ou expressões de outras línguas:

- galicismo (do francês): Mise-en-scène em vez de encenação, Parti pris em vez de opinião preconcebida.

- anglicismo (do inglês): Weekend em vez de fim de semana.

2. Arcaísmo

Consiste no emprego de palavras ou expressões antigas que já caíram de uso.

Exemplo: asinha em vez de depressa, antanho em vez de no passado.

3. Neologismo

Emprego de palavras novas que, apesar de formadas de acordo com o sistema da língua, ainda não foram incorporadas pelo idioma.

Exemplo: As mensagens telecomunicadas foram vistas por poucas pessoas.

4. Solecismo

O solecismo inclui erros de sintaxe:

- de concordância: Sobrou muitas vagas (em vez de sobraram).

- de regência: Os comerciantes visam apenas o lucro (em vez de ao lucro).

- de colocação: Não tratava-se de problema sério (em vez de não se tratava).

5. Anfibologia ou ambiguidade

Ocorre quando a frase admite mais de uma interpretação.

Exemplo: Presidente e Governador se desentenderam por causa de sua má administração.

Etimologia de "Vernissagem"

De origem francesa, o vocábulo designa o dia da inauguração de uma exposição de arte e geralmente consiste numa festividade reservada para convidados escolhidos e para a imprensa. Este seleto público que frequenta as vernissagens tem assim uma espécie de elegante pré-estreia da exibição (acompanhada de uma indispensável "boquinha", é claro, já que ninguém é de ferro). O vocábulo — literalmente “envernizagem” — vem do Francês vernis (o nosso verniz) e remonta ao velho costume de dedicar o dia anterior à abertura de uma exposição para os artistas aplicarem o verniz protetor nas pinturas a óleo ou fazerem os últimos acabamentos em seus quadros. Na Inglaterra, sempre tão metódica em seus registros, sabe-se que essa tradição vem desde 1809, quando foi oficialmente instituída pela  Royal Academy of Arts. Conta-se, inclusive, que um dos maiores paisagistas ingleses do século passado, o famoso Turner, aproveitava esse dia para fazer mudanças substanciais em suas pinturas.

Um pouco antes da Guerra de 1914, o termo francês vernissage começou a se difundir nos meios artísticos ocidentais, inclusive nas Américas, trazendo com ele o fascínio e o charme da  Belle Epoque. Seu processo de entrada no nosso idioma foi o mesmo de milhares de outros vocábulos importados: primeiro, ingressou aqui como turista, sendo facilmente reconhecível por sua indumentária estrangeira (seu gênero era  masculino e ostentava uma terminação em -age, inexistente no Português).  Depois, no entanto, como os nacionais simpatizassem com ele e o convidassem a fixar residência aqui, abandonou o seu ar gaulês e adotou uma aparência genuinamente vernácula: adaptou sua terminação para o portuguesíssimo -agem e, ipso facto, passou ao gênero feminino — exatamente como fizeram os seus conterrâneos mirage, sabotage, bagage, fuselage, entre muitos outros, que se transformaram em miragem, sabotagem, bagagem, fuselagem. Todos vivem hoje pacificamente ao lado de nossos ferragem, camaradagem, carceragem, vantagem e mais centenas de outros substantivos nativos que têm o mesmo sufixo, sem que puristas xenófobos corram atrás deles com o dedo acusador.

Resumos de Obras Literárias

Os melhores resumos de obras literárias estão no saite http://www.resumolivre.com.br/resumos

 

 

Vozes de animais e barulhos (ruídos)

(Fonte: Dicionário Michaelis. )

Abelha - azoinar, sussurrar, zinir, ziziar, zoar, zonzonear, zuir, zunzum, zumbar, zumbir, zumbrar, zunzir, zunzar, zunzilular, zunzunar 

Abutre, açor - grasnar 

Águia - borbolhar, cachoar, chapinhar, chiar, escachoar, murmurar, rufar, rumorejar, sussurrar, trapejar, crocitar, grasnar, gritar, piar 

Andorinha - chilrar, chilrear, gazear, gorjear, grinfar, trinfar, trissar, zinzilular 

Andorinhão - crocitar, piar 

Anho - balar, mugir 

Anhuma - cantar, gritar 

Anta - assobiar 

Anum - piar 

Apito - assobiar, silvar, trilar 

Araponga - bigornear, golpear, gritar, martelar, retinir, serrar, soar, tinir 

Arapuá - V abelha 

Arara - chalrar, grasnar, gritar, palrar, taramelar 

Arganaz - chiar, guinchar 

Ariranha - regougar 

Árvore - farfalhar, murmurar, ramalhar, sussurrar 

Asa - ruflar 

Asno - V burro 

Auroque - berrar 

Avestruz - grasnar, roncar, rugir 

Azulão - cantar, gorjear, trinar 

Bacurau - gemer, piar 

Baioneta - tinir 

Baitaca - chalrar, chalrear, palrar 

Bala - assobiar, esfuziar, sibilar, zumbir, zunir 

Baleia - bufar 

Bandeira - trepear 

Beija-flor - trissar 

Beijo - estalar, estalejar 

Bem-te-vi - cantar, estridular, assobiar 

Besouro - zoar, zumbir, zunir 

Bezerro - berrar, mugir 

Bife - rechinar 

Bisão - berrar 

Bode - balar, blalir, berrar, bodejar, gaguejar 

Boi - mugir, berrar, bufar, arruar 

Bomba - arrebentar, estourar, estrondar, estrondear 

Búfalo - bramar, berrar, mugir 

Bugio - berrar 

Burro - azurrar, ornear, ornejar, rebusnar, relinchar, zornar, zunar, zurrar 

Buzina - fonfonar 

Cabra, cabrito - balar, balir, berregar, barregar, berrar, bezoar 

Caburé - piar, rir, silvar 

Caititu - grunhir, roncar 

Calhandra - chilidar, gazear, grinfar, trinfar, trissar, zinzilular 

Cambaxira, corruíra, garrincha - chilrear, galrear 

Camelo - blaterar 

Campainha - soar, tilintar, tocar 

Camundongo - chiar, guinchar 

Canário - cantar, dobrar, modular, trilar, trinar 

Canhão - atroar, estrondear, estrugir, retumbar, ribombar, troar 

Cão - acuar, aulir, balsar, cainhar, cuincar, esganiçar, ganir, ganizar, ladrar, latir, maticar, roncar, ronronar, rosnar, uivar, ulular 

Capivara - assobiar 

Caracará - crocitar, grasnar, grasnir 

Carneiro - balar, balir, berrar, berregar 

Cavalo - bufar, bufir, nitrir, relinchar, rifar, rinchar 

Cegonha - gloterar, grasnar 

Chacal - regougar 

Champanha - espocar, estourar 

Chave - trincar 

Cigarra - cantar, chiar, chichiar, ciciar, cigarrear, estridular, estrilar, fretenir, rechiar, rechinar, retinir, zangarrear, zinir, ziziar, zunir 

Cisne - arensar 

Cobra - assobiar, chocalhar, guizalhar, sibilar, silvar 

Codorna - piar, trilar 

Coelho - chiar, guinchar 

Condor - crocitar 

Copo - retinir, tilintar, tinir 

Coração - bater, palpitar, pulsar, arquejar, latejar 

Cordeiro - berregar, balar, balir 

Corneta - tocar, estrugir 

Corrupião - cantar, gorjear, trinar 

Coruja - chirrear, corujar, crocitar, crujar, piar, rir 

Corvo - corvejar, crocitar, grasnar, crasnar 

Cotovia - cantar, gorjear 

Cozimento - escachoar, acachoar, grugulejar, grugrulhar 

Crocodilo - bramir, rugir 

Cuco - cucular, cuar 

Curiango - gemer 

Cutia - gargalhar, bufar 

Dedo - estalar, estrincar 

Dente - estalar, estalejar, ranger, ringir, roçar 

Doninha - chiar, guinchar 

Dromedário - blaterar 

Égua - V cavalo 

Elefante - barrir, bramir 

Ema - grasnar, suspirar 

Espada - entrechocar, tinir 

Espingarda - espocar 

Esporas - retinir, tinir 

Estorninho - pissitar 

Falcão - crocitar, piar, pipiar 

Ferreiro - V araponga 

Flecha - assobiar, sibilar, silvar, zunir 

Fogo - crepitar, estalar 

Foguete - chiar, rechiar, esfuziar, espocar, estourar, estrondear, pipocar 

Fole - arquejar, ofegar, resfolegar 

Folha - farfalhar, marulhar, sussurrar 

Fonte - borbulhar, cachoar, cantar, murmurar, murmurinhar, sussurrar, trapejar 

Fritura - chiar, rechiar, rechinar 

Gafanhoto - chichiar, ziziar 

Gaio - gralhar, grasnar 

Gaivota - grasnar, pipilar 

Galinha d'angola - fraquejar 

Galinha - carcarejar, cacarecar, carcarcar 

Galo - cantar, clarinar, cocoriar, cocoricar, cucuricar, cucuritar 

Gambá - chiar, guinchar, regougar 

Ganso - gasnar, gritar 

Garça - gazear 

Gato - miar, resbunar, resmonear, ronronar, roncar, chorar, choradeira 

Gaturamo - gemer 

Gavião - guinchar 

Gongo - ranger, vibrar, soar 

Gralha - crocitar, gralhar, gralhear, grasnar 

Graúna - cantar, trinar 

Grilo - chirriar, crilar, estridular, estrilar, guizalhar, trilar, tritrilar, tritrinar 

Grou - grasnar, grugrulhar, gruir, grulhar 

Guará (ave pernalta) - gazear, grasnar 

Guará - uivar 

Hiena - gargalhar, gargalhear, gargalhadear 

Hipopótamo - grunhir 

Inambu - piar 

Inseto - chiar, chirrear, estridular, sibilar, silvar, zinir, ziziar, zoar, zumbir, zunir, zunitar 

Jaburu - gritar 

Jacu - grasnar 

Jaguar - V onça 

Jandaia - V arara 

Javali - arruar, cuinchar, cuinhar, grunhir, roncar, rosnar 

Jia - coaxar 

Jumento - azurrar, ornear, ornejar, rebusnar, zornar, zurrar 

Juriti - arrular, arulhar, soluçar, turturinar 

Lagarto - gecar 

Lama (quando batida com as mãos, com os pés ou com o corpo) - chapinhar 

Leão - bramar, bramir, fremir, rugir, urrar 

Lebre - assobiar, guinchar 

Leitão - bacorejar, cuinchar, cuinhar 

Leopardo - bramar, bramir, fremir, rugir, urrar 

Líquido - gluglu, gorgolejar 

Lobo - ladrar, uivar, ulular 

Locomotiva - apitar, resfolegar, silvar 

Lontra - assobiar, chiar, guinchar 

Macaco - assobiar, guinchar, cuinchar 

Macuco - V inambu 

Maitá, maitaca - V baitaca 

Mar - bramar, bramir, marulhar, mugir, rebramar, roncar 

Marreco - grasnar, grasnir, grassitar 

Martelo - malhar 

Melro - assobiar, cantar 

Metal - tinir 

Metralhadora - pipocar, pipoquear, matraquear, matraquejar 

Milhafre - crocitar, grasnar 

Milheira - tinir 

Mocho - chirrear, corujar, crocitar, piar, rir 

Morcego - farfalhar, trissar 

Mosca - zinir, zoar, zumbir, zunir, zumbar, ziziar, zonzonear, sussurrar, azoinar, zunzum 

Motor - roncar, zunir, assobiar, zumbir 

Mula - V burro 

Mutum - cantar, gemer, piar 

Onça - esturrar, miar, rugir, urrar 

Onda - bater, bramir, estrondar, murmurar 

Ovelha - balar, balir, berrar, berregar 

Paca - assobiar 

Palmas (das mãos) - estalar, estrepitar, estrugir, soar, vibrar 

Pandeiro - rufar 

Pantera - miar, rosnar, rugir 

Papagaio - charlar, charlear, falar, grazinar, parlar, palrear, taramelar, tartarear 

Pardal - chaiar, chilrear, piar, pipilar 

Passarinho - apitar, assobiar, cantar, chalrar, chichiar, chalrear, chiar, chilrar, chilrear, chirrear, dobrar, estribilhar, galrar, galrear, garrir, garrular, gazear, gazilar, gazilhar, gorjear, granizar, gritar, modular, palrar, papiar, piar, pipiar, pipilar, pipitar, ralhar, redobrar, regorjear, soar, suspirar, taralhar, tinir, tintinar, tintinir, tintlar, tintilar, trilar, trinar, ulular, vozear 

Patativa - cantar, soluçar 

Pato - grasnar, grassitar 

Pavão - pupilar 

Pega - palrar 

Peixe - roncar 

Pelicano - grasnar, grassitar 

Perdigão, perdiz - cacarejar, piar, pipiar 

Periquito - chalrar, chalrear, palrar 

Pernilongo - cantar, zinir, zuir, zumbir, zunzunar 

Peru - gluginejar, gorgolejar, grugrulejar, grugrulhar, grulhar 

Pião (brinquedo) - ró-ró, roncar, zunir 

Pica-pau - estridular, restridular 

Pintarroxo - cantar, gorjear, trinar 

Pintassilgo - cantar, dobrar, modular, trilar 

Pinto - piar, pipiar, pipilar 

Pombo - arrolar, arrular, arrulhar, gemer, rular, rulhar, suspirar, turturilhar, turturinar. 

Porco - grunhir, guinchar, roncar 

Porta - bater, ranger, chiar, guinchar 

Poupa - arrulhar, gemer, rulhar, turturinar 

Rã - coaxar, engrolar, gasnir, grasnar, grasnir, malhar, rouquejar 

Raposa - regougar, roncar, uivar 

Rato - chiar, guinchar 

Rinoceronte - bramir, grunhir 

Rola - V pombo 

Rouxinol - cantar, gorjear, trilar, trinar 

Sabiá - cantar, gorjear, modular, trinar 

Sagüi - assobiar, guinchar 

Sapo - coaxar, gargarejar, grasnar, grasnir, roncar, rouquejar 

Seriema - cacarejar, gargalhar 

Serpente - V cobra 

Tico-tico - cantar, gorjear, trinar 

Tigre - bramar, bramir, miar, rugir, urrar 

Tordo - trucilar 

Toupeira - chiar 

Touro - berrar, bufar, mugir, urrar 

Tucano - chalrar 

Urso - bramar, bramir, rugir 

Urubu - V corvo 

Vaca - berrar, mugir 

Veado - berrar, bramar, rebramar 

Vespa - V abelha 

Zebra - relinchar, zurrar