Etimologia de "Futebol"

O futebol, no mundo moderno, substitui as rudes competições dos cavaleiros medievais. Este esporte, nascido na Inglaterra do século XIX e difundido no mundo inteiro, tomou seu nome das palavras inglesas foot= pé e ball= bola, dois vocábulos cujas origens podem ser rastreadas desde muito longe.

Foot  provém das raizes pod- e ped-, das línguas pré-históricas indoeuropéias, que também deram lugar ao vocábulo grego pous= pé, do qual procedem palavras como trípode, pódio e antípoda.

Provém também dessas raízes a voz sânscrita padas= pé, e a lituana pedà= passo. Para a nossa língua, a derivação mais importante resultou do latim pedes= pé, que deu lugar a incontáveis palavras, tais como pedicure, peão, pedal, velocípede.

Ball, por sua vez, chega do grego ballein, que significava arrojar, arremessar.

A palavra futebol foi inicialmente recusada pelos puristas, que a consideravam um anglicismo, pelo que intentaram sem sucesso impor ludopédio, formada pelas palavras latina ludus=jogo, e grega podos= pé.